 |
| Photo by Nicole Neri |
Lloyd Suh's The Chinese Lady tackles a fascinating corner of U.S. history, as it centers on Afong Moy, the "first" Chinese "lady" to land on these shores, back in 1834.
The various scare quotes are vital here. I could even add them around "U.S. history." While the basic facts are known, most of the details are missing, and have been filled in -- like so much of the last 500 years on this continent -- by interpretation, conjecture, and a sheer desire to make the conquers out as the "good" guys.
The play, which has received a striking area debut at Open Eye Theatre, digs not just into who this woman may have been, but how Asian cultures (and Asian women especially) are reduced to a string of exotic symbols and cues.
Here are the basic facts. Afong came to the United States and was put on display in a New York City museum. As a living exhibit, Afong would discuss her life in China and America, and also demonstrate bits of her culture -- including walking to showcase her small feet.
Suh imagines Afong's growing discomfort, as her two-year contract never seems to end, and she finds herself coming closer and closer to how general Americans view her and her culture. Her only confidant is Atung, who translates. Atung has been in the United States longer, has a stronger understanding of their position in the world, and is, thus, harder and more cynical.
The play unfolds with plenty of repetition, as we see Afong's presentation several times over multiple years. She evolves over the years, with actor Katie Bradley making subtle shifts in posture, mannerisms, and especially her voice to mark the character's evolution. Michael Sung Ho's Atung appears more static, but there are also small shifts in his character. The pair help to bring this pair of ciphers to full, rich life.
The entire piece, aided by a team of fine designers (especially Matt Lefebvre's costumes and Joel Sass' sets and props), draws the audience into this story. Playwright Lloyd has heavy ideas in play, but the sharpness of the characters means it never overwhelms the audience. Give credit to the performers and director Eric Sharp for always keeping an eye on the humanity beneath the symbols.
The Chinese Lady runs through Sept. 24 at Open Eye Theatre. Visit here for more information.
